Краткий толковый словарь социолингвистических терминов - смешение кодов
Связанные словари
Смешение кодов
смешение кодов
переход от одного языка к другому, не имеющий мотивировки (см. переключение кодов). Примерами вкраплений могут быть обороты типа се ля ви, латинское выражение terra incognita, отдельные иноязычные слова (например, cheese в значении «улыбнитесь», «приободритесь»). Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2673 | |
2 | 2316 | |
3 | 1694 | |
4 | 1180 | |
5 | 1102 | |
6 | 1057 | |
7 | 773 | |
8 | 750 | |
9 | 731 | |
10 | 525 | |
11 | 468 | |
12 | 456 | |
13 | 443 | |
14 | 425 | |
15 | 414 | |
16 | 393 | |
17 | 366 | |
18 | 336 | |
19 | 329 | |
20 | 325 |